The influence of president-elect Donald Trump’s attack on “elites” is taking hold in the Australian parliament, with the Coalition attacking “latte-sipping” opponents of coal mining and joining enthusiastically in a debate questioning climate science in the Senate.